Dal★Shabet 달샤벳 B.B.B 비비비 Let’s Dance

Publicado el 20/01/2014 Artistas: Dalshabet 달샤벳 Titulo: B.B.B (Big Baby Baby) 비비비 Evento: Let's Dance El sexy carisma de Dal Shabet's con su lección...

Dal★Shabet 달샤벳 ‘B.B.B’ MV Teaser

Publicado el 05/01/2014 Artist : Dalshabet 달샤벳 Title : B.B.B (Big Baby Baby) MV Teaser HappyFace Entertainment Después de anunciar su comeback, Dal...

Gain 가인 Catch me if you can Official Teaser

Publicado el 25/09/2012 Artist : Gain (가인) Title : Catch me if you can Release : 2012.10.05 Cargando Vídeo... iTunes DL Gain 가인 Official iTunes DL...

The Bangtan Boys 방탄소년단 “BTS” We Are Bulletproof Pt2 위 아 불렛프루프 Pt.2

The Bangtan Boys 방탄소년단 "BTS" We Are Bulletproof Pt2 위 아 불렛프루프 Pt.2 Publicado el: 16/07/2013 Artista: The Bangtan Boys 방탄소년단 "BTS" Titulo: We Are...

TVXQ! 동방신기 Spellbound 수리수리 KBS MUSIC BANK

Publicado el: 07/03/2014 Artista: TVXQ! 동방신기 Titulo: Spellbound 수리수리 Evento: KBS MUSIC BANK 07.03.2014 Cargando Vídeo... iTunes DL TVXQ! 동방신기...

FIESTAR 피에스타’s BINGO Prequel: 2014 The Most Promising Male Idol

Publicado el: 06/02/2014 Artista: FIESTAR 피에스타's Titulo: BINGO Prequel: 2014 Evento: The Most Promising Male Idol (2014 기대되는 남자아이돌 BEST5) FIESTAR'S...

SISTAR 씨스타 I Swear MV

Publicado el: 25/08/2014 Artista: SISTAR 씨스타 Titulo: I Swear Evento: MV (Music Video) Siguiendo [Touch My Body], la nueva canción especial de SISTAR...

SISTAR 씨스타 Push Push MV

SISTAR 씨스타 Push Push MV Publicado el: 22/08/2010 Artista: SISTAR 씨스타 Titulo: Push Push Evento: MV (Music Video) SISTAR 씨스타, también conocido como...

GODDESS 가디스 Farewell Party 이별파티 MV Making-of Video

Publicado el 04/10/2012 Artista: GODDESS 가디스 Titulo: Farewell Party 이별파티 Evento: Making-of Video GODDESS makes its first digital single debut with...

HYUNA 현아 Roll Deep 잘나가서 그래 (Feat. Ilhoon 정일훈 Of BTOB) A+ Original Ver. MV

HYUNA 현아 Roll Deep 잘나가서 그래 (Feat. Ilhoon 정일훈 Of BTOB) A+ Original Ver. MV Publicado el: 20/08/2015 Artista: HYUNA 현아 Titulo: Roll Deep 잘나가서 그래 A+...

Rainbow 레인보우 Gossipgirl 가십 걸

Publicado el: 06/03/2011 Artista: Rainbow 레인보우 Titulo: Gossipgirl 가십 걸 Evento: MV (Music Video) Un grupo femenino compuesto por siete jovencitas que...

APRIL 에이프릴 Muah!

APRIL 에이프릴 Muah! Publicado el: 24/11/2015 Artista: APRIL 에이프릴 Titulo: Muah! Evento: MV (Music Video) En agosto de abril hizo un debut caliente con...

Navi 나비 Gone too far 해도 해도 너무했어

Publicado el: 10/03/2014 Artista: Navi 나비 Titulo: Gone too far 해도 해도 너무했어 Evento: MV (Music Video) Navi, que le arranco el corazón a los chicos con...

Red Velvet 레드벨벳 Happiness 행복 KBS MUSIC BANK 2014.08.08

Red Velvet 레드벨벳 Happiness 행복 KBS MUSIC BANK 2014.08.08 Publicado el: 10/08/2014 Artista: Red Velvet 레드벨벳 Titulo: Happiness 행복 Evento: KBS MUSIC BANK...

APRIL 에이프릴 Dream Candy 꿈사탕

APRIL 에이프릴 Dream Candy 꿈사탕 Publicado el: 23/08/2015 Artista: APRIL 에이프릴 Titulo: Dream Candy 꿈사탕 Evento: MV (Music Video) El nuevo grupo de chicas de...
I’M: Bebop 비밥 I’m the best 내가 메인이야

I’M: Bebop 비밥 I’m the best 내가 메인이야

La hermosa banda de ‘Bebop’ que aportará una nueva tendencia fresca en la industria de la música!
Su título de la canción I’m the best (Yo soy el mejor) es acerca de los pensamientos más íntimos de los miembros del grupo chicas sobre el deseo de ser el mejor entre el resto del grupo.

leer más
Los Halcones Galácticos «20. La Pantalla Fantasma»

Los Halcones Galácticos «20. La Pantalla Fantasma»

Los Halcones Galácticos «20. La Pantalla Fantasma»
El Capitán Telescopio reclutó a los Halcones Galácticos para combatir a Monstruón, un extraterrestre que puede transformarse en armadura metálica con la ayuda de la Estrella Lunar de Limbo en la cámara de Transformación.
La célebre frase de Monstruón es Estrella Lunar de Limbo: Dame la Fuerza, el Poder, la Facultad de Ser ¡Invencible!, además cuenta con la ayuda de la mafia galáctica: Esclavo, el Barón Sierra, Bucéfalo, Vendaval, El Mago Cronos, Molecular, Naipe, Artillero y de la locura musical de Melodía.

leer más
Los Halcones Galácticos «20. La Pantalla Fantasma»

Los Halcones Galácticos «19. La Gran Carrera Galáctica»

Los Halcones Galácticos «19. La Gran Carrera Galáctica»
El Capitán Telescopio reclutó a los Halcones Galácticos para combatir a Monstruón, un extraterrestre que puede transformarse en armadura metálica con la ayuda de la Estrella Lunar de Limbo en la cámara de Transformación.
La célebre frase de Monstruón es Estrella Lunar de Limbo: Dame la Fuerza, el Poder, la Facultad de Ser ¡Invencible!, además cuenta con la ayuda de la mafia galáctica: Esclavo, el Barón Sierra, Bucéfalo, Vendaval, El Mago Cronos, Molecular, Naipe, Artillero y de la locura musical de Melodía.

leer más
Los Halcones Galácticos «20. La Pantalla Fantasma»

Los Halcones Galácticos «17. Operación Congelador»

Los Halcones Galácticos «17. Operación Congelador»
El Capitán Telescopio reclutó a los Halcones Galácticos para combatir a Monstruón, un extraterrestre que puede transformarse en armadura metálica con la ayuda de la Estrella Lunar de Limbo en la cámara de Transformación.
La célebre frase de Monstruón es Estrella Lunar de Limbo: Dame la Fuerza, el Poder, la Facultad de Ser ¡Invencible!, además cuenta con la ayuda de la mafia galáctica: Esclavo, el Barón Sierra, Bucéfalo, Vendaval, El Mago Cronos, Molecular, Naipe, Artillero y de la locura musical de Melodía.

leer más

Actualizacion del sitio 2022

%

Entradas

%

Paginas

%

Diseño web

%

App Development

Lo que ofrecemos

El objetivo es dar todas las noticias sobre el entretenimiento coreano, de un modo rápido, preciso y respetuoso, así como ofrecer una cobertura local única sobre los eventos de K-Pop y el movimiento fan.
Nuestras noticias e historias son traducidas por mi en su mayor parte y con el apoyo de un equipo de escritores bilingüe VIP, pero apasionado, que utilizan mvkpop.shop como su fuente de información primordial y comparten en otros sitios web.

mvkpop.shop es el medio de comunicación más antiguo del mundo en lo que respecta a la cobertura completa de la cultura pop de Corea del Sur.

  • Consultoría de marca 77% 77%
  • Campañas de marketing 65% 65%
  • Diseño de sitio web personalizado 75% 75%

Preguntas Más Frecuentes «FAQ»

Acrónimo del inglés Frequently Asked Questions

se refiere a una lista de preguntas y respuestas que surgen frecuentemente dentro de un determinado contexto y para un tema en particular.

En español, aunque menos utilizado, también existe el acrónimo PUF, de Preguntas de uso frecuente…

en este enlace encontraras mas detalles en español

¿Cuanto tardan en subtitular un video?
Según la duración y el idioma, un video de 4 minutos de k-pop se hace en 1 dia del coreano a español. Este es un ejemplo, sin correcciones, sin colorear, sin validar interpretacion o traduccion.
¿Puedo compartir la traducción?
Si, siempre y cuando se cumplas ciertas políticas de autoría y puedes obtener mayor información leyendo cada una de las secciones correspondientes del apartado NOSOTROS. o ponte en contacto en Contacto
¿Puedo pedir un subtitulaje?
Sí, siempre y cuando tengas el nombre del video, o link del video para descarga y no viole los derechos de autoría, que sea en idioma coreano, japonés, o chino, solo para uso personal y no comercial, Costo variable. si es de k-pop consulta vía formulario de contacto si lo tenemos en lista de espera.

Los closed captions en roll-up desplazan hacia arriba línea por línea en la pantalla (dos o tres líneas al mismo tiempo) y es la forma más básica, ya que normalmente no incluye la descripción extensa de los efectos de sonido o identifica al hablante.

Closed Caption en Roll-up

Los CC aparecen y desaparecen en la pantalla con un subtitulado a la vez; se despliegan en una caja cuadrada y cada uno de ellos consta de dos o tres líneas. deben incluir la descripción de los efectos de sonido, así como también los movimientos para identificar al hablante.

Closed Caption en Pop-on

Los subtítulos aparecen y desaparecen de la pantalla al igual que los closed captions en pop-on, no tienen un fondo negro y pueden tener cualquier tipo de fuente y color. Los subtítulos deben utilizarse siempre para los videos con (función subtitle “menú”)

Subtítulos

K-POP Streaming

VIDEO

Streaming

Videos subtitulados en su idioma original, mas Rōmaji, mas español y algunos mas…

Visualizaciones

Subs Español

Subs Originales